Prostě život / Just Life

Odjezd se blíží, formality už jsou v Čechách téměř všechny zařízeny, ubytování v Leuvenu taky vypadá slibně (byteček s manželskou postelí + vytahovacím dvoulůžkem a velkou koupelnou s vanou!), přede mnou poslední posezení ve vinném sklípku s prima kolegou z práv (mrkněte na něj tady) a člověk najednou začne uvažovat nad směrem svého života.


A z čista jasna najde milovanou knížku, kterou poprvé přečetl v šesti letech :-) Upřímně mě to rozesmálo. Člověk prostě občas potřebuje důkaz, že jde správným směrem, i když si je vnitřně zcela jistý :-)

The departure is nearing, almost all formalities in the Czech Republic are arranged, accomodation in Leuven also looks promising (a small flat with a double bed with other double bed hidden underneath and a decent bathroom with a bathtub!), last gathering in a wine cellar with a fine colleague from the Faculty of Law in front of me and suddenly one starts to deliberate over the direction of her life. And out of the blue she finds a beloved book she read for the first time at the age of six years :-) Honestly, it made me smile. Sometimes one just needs evidence that she is going the right way although internally she is utterly certain :-)

(Name of the book: My First Computer)